First off, the students should never have been reprimanded for recording anything, authority SHOULD be recorded and publicized when ever they step over the line.
More importantly, I always thought it was a coach's job to
motivate through negative reinforcement like this.